Berichten

Plant gang

Plant gang - Urban Jungle Bloggers - Oh Marie!
Iedere keer als ik de Urban Jungle Bloggers nieuwsbrief ontvang, neem ik me voor om mee te doen en iedere keer komt er weer iets tussendoor.

Terwijl ik toch echt – en ik heb ze geteld – 20 planten in huis heb staan. Ik kan mezelf met recht een Urban Jungle eigenaar noemen. Blogger nog niet dus, want dat doe ik er niet veel over.

Dat is eigenlijk best gek. Want ik hou heel erg van groen. Van mijn tuin. Van tuinieren. Van het moment dat de natuur weer wakker wordt na de winter. En van het feit dat er van al mijn kamerplanten ooit maar twee gesneuveld zijn. (Dikke tip: planten onder luchtroosters krijgen bijna gegarandeerd ziektes – planten houden niet van tocht).

Plant gang - Urban Jungle Bloggers - Oh Marie!
Ik praat niet met die planten, ik knuffel ze niet, maar ik selecteer ze wel op een bepaalde mate van onderhoudsvriendelijkheid en zorg dat ze op een lichte plek staan. Ik moet de eerste kamerplant nog tegenkomen die het fijn vindt om in een donker hoekje te staan. Daar krijg je alleen maar ondankbare planten van (luister even dit fragment van de Mannen van de Radio – want zo ontzettend kan het uit de hand lopen, mensen!).

Op de foto’s een fractie van mijn plant gang. Uiteraard allemaal in gekringloopte bloempotjes. En vooruit, er staan ook wat boterbloemen uit de tuin en lelies van de bloemist bij. Want áls ik dan blog over groen in huis, dan doe ik het goed ook!

Plant gang - Urban Jungle Bloggers - Oh Marie!
Wil je zelf Urban Jungle Blogger worden (en dan hopelijk een betere dan ik)? Dat kan hier!

De doorzichtige fotolijst op de gele plank is van Moebe en kocht ik bij Strand West.

Siirtolapuutarha

Siirtolapuutarha - Planet Fur
Siirtolapuutarha - Planet Fur
Toen ik dit kannetje van Thomas keramiek bij de kringloop vond, moest ik direct aan het Siirtolapuutarha patroon van Marimekko denken. Niet dat de naam mij zó te binnen schoot, ik moest er wel even de Marimekko website op naslaan. Meesterlijk vind ik dat trouwens, dat Fins. Eén van die talen waar je ongestoord tien (mede)klinkers achter elkaar kan zetten. Dat de Finnen niet allemaal een kaakfractuur hebben van het uitspreken van onuitspreekbare woorden, is me een raadsel.

Siirtolapuutarha betekent zoveel als ‘stadtuin’, wat de inspiratie was van het Siirtolapuutarha design. Als de ontwerpster van het patroon niet zo jong had geoogd, had het me niet verbaasd als Thomas zich erdoor had laten inspireren. Toch lijkt deze kan me ouder dan het patroon, misschien is het dus wel omgekeerd. Of gewoon helemaal niet. Zulke dingen kunnen me – op een leuke manier – bezighouden. Als je trouwens je eigen stadtuin (al dan niet binnen) wil creëren, kijk dan eens op het weblog van Urban Jungle Bloggers Judith en Igor. Ze delen regelmatig (styling-/zelfmaak-/cadeau-) ideeën met groen in huis. Omdat ik van mening ben dat er nooit genoeg groen op de wereld kan zijn, draag ik hun initiatief een heel warm hart toe!

When I stumbled upon this Thomas Ceramics jug in a second hand store, it immediately reminded me of the Siirtolapuutarha pattern by Marimekko. Not that I reminded the actual word ‘Siirtolapuutarha’ since it’s not a word that’s easily reminded. I had to look it up on the Marimekko website.

Siirtolapuutarha means ‘city garden’ in Finnish and a ‘journey through a bustling city to a lush garden allotment overflowing with flowers and vegetables’ inspired the designer of this particular pattern. By the look of the pattern on this jug, it’s not that crazy to think Thomas got inspired by this classic Marimekko design. It couldn’t have happened though, since the designer of the Marimekko pattern is probably much younger than the Thomas jug is. These kind of things can keep my mind occupied (in a fun way) for quite some time. If you want to create your own city garden, do take a peek at Judith and Igor’s blog Urban Jungle Bloggers. They share a lot of ideas to create your own urban jungle. Since I think a greener world is a better world, you can image how much I love their initiative!

Siirtolapuutarha - Planet Fur

Stay tuned for more Happy Days

Stay tuned for more happy days - Planet Fur

Ik neem een paar dagen vrij om aan wat zelfmaakideeën te werken, een leuke give-away en andere fijne zaken. Tot snel!
(De vaas is van Bloomingville, ik kocht ‘m bij It’s a present in Utrecht. Eén van de fijnste winkels daar!)

I’m taking a few days off to work on DIY’s, a nice give-away and some other good stuff. See you soon!
(The flower pot is made by Bloomingville by the way!)

There is no beauty without some strangeness

No beauty without strangeness - Planet Fur

Wijze woorden van Edgar Allen Poe, want naar mijn mening is de combinatie mooi met een beetje raar een hele mooie. En als iemand wat van die combinatie af weet is het Allen wel, met zijn gedicht over Annabel Lee. Wat een vreemd gedicht. Mooi, maar vreemd. Maar ik dwaal af.

Zoals dat vaak gaat als je één of twee dingen verplaatst in je woonkamer, eindig je met een ruimte die bijna volledig opnieuw ingericht moet worden. Deze situatie werd recent bij mij veroorzaakt door de best wel erge pandamok die ik bij de kringloop vond. (Voor nog geen 40 cent, wat hopelijk voor me pleit.) Ik wilde ‘m persé een plekje geven en toen dat niet in de bestaande stillevens in de woonkamer lukte, ging de hele boel dus overhoop. Die vermaledijde panda’s vormen nu een beetje een vreemde combinatie op onze eettafel. Ook mooi maar vreemd. Erg jammer dat ze niet met een glijbaan kwamen trouwens, zoals deze zachte vriendjes. Voordat je op de link klikt wil ik je waarschuwen: er bestaat een kans dat je sterft aan cuteness overload en regelrecht naar de pandababy hemel gaat. Wat, nu ik erover nadenk, eigenlijk best tof is. Fijn weekend allemaal!

I’m using mr. Edgar Allen Poe’s words here, ‘cause in my opinion the man is very right about that. (And he could know, since he wrote ‘Annabel Lee‘ and that’s a very strange poem. Beautiful. But strange.)

So, I started to shuffle one or two things around in the house and (as usual) ended up with an immensely cluttered living room where every corner needed to be redecorated. This whole situation was caused by this silly 40 cent panda mug I thrifted last week. Initially I wanted to integrate into one of the existing stillives in the living room, but when that didn’t work out, I ended up monkey shuffling the whole space. So, here they are, those doggone panda’s. Forming a slightly strange but beautiful stillife on our dinner table. Too bad these panda’s didn’t come with a slide, like these fluffy fellows. Before you click, I should warn you: there’s a risk of dying of cuteness overload when you watch this clip. Die and go to panda baby heaven, that is. Which isn’t that bad now I think of it. Have a happy weekend y’all!