Berichten

I only want to live in peace, plant potatoes and dream

Kokeshi Planet Fur style

Met deze zin begon ik mijn presentatie voor Creative Mornings en The Hive, afgelopen voorjaar (die trouwens hier online te zien is). De zin komt uit een verhaal van de Moomins, die hun rustige leven in de Moomin vallei leven en daar erg gelukkig mee zijn, op Moomin pappa na die, als het leven hem te gezapig wordt, hoopt dat er Iets Vreselijks gaat gebeuren. Ik zal hier niet mijn hele presentatie overtypen, maar de kern van mijn verhaal is: ik hou van rust maar ook van reuring. En om daar een balans in te vinden, dat is iedere dag weer een uitdaging. Grappig genoeg hoor ik bijna niet anders van andere ondernemers. We willen reuring, maar ook rust. We willen ondernemer zijn, maar het is soms zo’n ontzettende worsteling. Om er genoeg geld mee te verdienen om de hypotheek van te betalen, om steeds op sociale media aanwezig te zijn, om steeds kwaliteit te leveren en om iedere keer het gevecht met jezelf aan te gaan, met de twijfels of je het wel kan, of je wel op de goede weg zit, waarom je in godsnaam dit zelfstandige pad koos. Ik verloor mijzelf een klein beetje, begin dit jaar. Door al die twijfels zag ik het prachtige bos die het zelfstandig ondernemen óók is niet meer. Ik hoorde mijzelf klagen zoals ik klaagde over mijn vaste baan. Ik zag niet meer hoeveel vrijheid ik heb, hoe geweldig het voor mij werkt om mijn eigen plan te trekken, om ’s avonds laat te kunnen werken in plaats van ’s ochtends vroeg ergens om half 9 te moeten zijn. Dat ik zoveel mag fotograferen, mag schrijven, met zulke leuke mensen mag omgaan, dat ik zulke fijne collega’s heb die me  helpen om van Oh Marie! iets prachtigs te maken. (28 september lanceren we het nieuwe magazine én een nieuwe website met blog, we bestaan dan alweer 1 jaar!)

Inmiddels heb ik er een soort van vrede mee dat de realiteit altijd weerbarstig zal zijn, of ik nu zelfstandig ondernemer ben of op kantoor zit. Misschien dat ik ooit nog wel een ambacht ga leren en vioolbouwer wordt. Of horlogemaker of hoefsmid en dan die innerlijke rust vind waar ik nu soms zo naar verlang. Tot die tijd, heb ik besloten, wil ik weer tijd maken om dingen te máken en mijn gedachten te richten op het verven van twee houten pionnen of om weer eens een nieuwe Creatieve Vaardigheid te leren. Desnoods in een klasje. Wat zijn jullie goede voornemens voor het najaar?

About my presentation for Creative Mornings and The Hive (you can see it here aaand it’s in English!), the struggles of having a creative business and that I want to loose myself into nice creative projects again and learn some new creative skills this fall.

New York is King, Berlin is King Kong

New York is king, Berlin is King Kong

Mijn top drie van favoriete wereldsteden veranderde dramatisch toen ik Berlijn beter leerde kennen. Ik was zo gelukkig dat ik de stad sinds afgelopen oktober drie keer mocht bezoeken en sindsdien is ze bovenaan mijn lijstje beland. Jazeker mensen, ik durf te claimen dat Berlijn gaver is dan New York of Londen. Het is oprecht lastig een buurt te vinden in Berlijn die niet gaaf is. Dus om er weer te mogen zijn als keynote spreker bij een bloggersconferentie is geweldig. Mijn stresslevel rees de pan uit voorafgaand aan de trip: me bewegen in een groep van onbekende mensen, met een taal die niet de mijne is, om zover uit mijn comfortzone te gaan…de K2 beklimmen leek me makkelijker. Natuurlijk was het geweldig, zoals dat altijd gaat als je buiten je comfortzone treedt. De sfeer, de mensen, de locatie, de organisatie, de sprekers, het eten, de goodie bag…Peggy en Yvonne hebben voor de 2e keer op rij een geweldig platform neergezet.

Gisteren kwam ik thuis met een hoofd gevuld met nieuwe ideeën en met een gevoel dat ik weer terug moet naar mijn basis, om weer écht gelukkig te zijn met dit bedrijf van mij. Ik was dat gevoel namelijk, eerlijk gezegd, al een tijdje kwijt. Het vuur waarmee ik anderhalf jaar geleden begon aan dit avontuur begon uit te doven. Ergens in mijn presentatie zeg ik “Creativiteit is als vuur, het heeft zuurstof nodig. Sta jezelf die zuurstof toe.” Ik heb mezelf al heel lang geen frisse lucht meer gegund. Soms moet je dat opschrijven en uitspreken voordat je je realiseert dat dat zo is.

Dus. Uit mijn bubbel komen was heel goed voor me. Ik weet nu wat ik nodig heb om weer blij te worden met wat ik doe (of in ieder geval: veel blijer). Ik ga weer eens diep inademen. Wordt vervolgd, absoluut!

My top three of favourite cities ever changed dramatically when I got to learn Berlin a little bit better. I was lucky enough to be able to visit the city three times since last October and since then it’s my favourite city. Ever. Yes people, I dare to claim that Berlin is even cooler than New York or London. It’s hard to find a place in Berlin that isn’t cool. I am one lucky basterd that I had to be there last weekend to attent and speak at The Hive, a fabulous bloggers conference. I was extremely stressed out about the whole idea of having to be in a large group of people I didn’t know, to have to speak a language that’s not my mother’s tongue, to have to get out of my comfort zone…big time (or better yet: for lightyears). But, like every experience outside your comfortzone, it was wonderful. The atmosphere, the people, the speakers, the location, the food (yes, the food!), the goodie bag (yes, the goodie bag!)… Peggy and Yvonne did such a great job.

Yesterday I came home with a head filled with fresh ideas, with the feeling that things have to change for me, in order to get happy again with this fabulous business of mine. ‘Cause frankly, I kind of lost myself the last couple of months, I lost that feeling, that fire that I had when I stepped into this great creative adventure a year and a half ago. At one point in my keynote I said: “Creativity is like fire, it needs air. Allow yourself to breath”. I didn’t allow myself to breath for a long time. Why is it that you sometimes have to write things down and say them out loud in order to get your head around them?

So, getting out of my little bubble was good for me. It woke me up and made me realize again what I need to get happy (way happier). I’m gonna allow myself to breath. To be continued, definitely!

Goodbyyyyyyeeee

FisherPrice ambulance

Binnen 24 uur ben ik op weg naar The Hive (de Europese blogconferentie) in Berlijn om te spreken over Oh Marie! Het lijkt gisteren dat ik in Berlijn was met mijn blogvrienden, deze keer reist Diana met me mee voor geestelijke ondersteuning. Hopelijk houden we nog wat tijd over om wat door de stad te lopen, al was het maar om een heleboel fijne herinneringen op te halen!

Within 24 hours I will be on my way to The Hive (the European blog conference) in Berlin to speak about Oh Marie! It seems like yesterday that I travelled to Berlin with blogfriends, this time Diana will join me along this exciting road. I hope we will also have a bit of time to just walk around the city, if only to reminisce about all the good times I had there!