Berichten

Spring break

/0 Reacties/in , , /door


Een dag op stap met de inlaws (wat een mooi woord is dat toch, soms schiet het Nederlands echt te kort), eindigde in een chaotisch bezoek aan het atelier van Hella Duijs op het voormalige Honig terrein in Nijmegen. (Dit klinkt alsof daar eerst nog een dolle rit door Nederland aan vooraf ging, maar dat viel verder wel mee. Geloof ik.).

Ik kocht er deze prachtige blauwe vaas (die Hella zelf bestempelde als kneusje, maar wij vooral als ‘dit-mag-dan-wellicht-niet-aan-jouw-hoge-standaard-voldoen-maar-wij-vinden-dit-geweldig’) en dit prachtige okergele vaasje. Ben je een keer op een zaterdag in de buurt van het Honingcomplex, bezoek dan Hella’s atelier en lunch dan bij ‘De Meesterproef‘. (Ze hebben de geniale slogan ‘Waar voorheen de gemakkelijke zakjes met e-nummers vandaan kwamen, zit nu De Meesterproef’.) En neem je camera mee om het onvervalste rauwe fabrieksterrein gevoel vast te leggen (dat deed ik niet, te weinig focus, te veel leuke chaos – voor je het weet stoot je een kast met vazen om en heb je de poppen pas écht aan het dansen). Je hebt tot 2022, dan gaat de boel tegen de vlakte (een doodzonde trouwens, maar misschien ben ik nu te voorbarig).

De vaas bleek perfect voor mijn bos voorjaarsbloemen, waar ik Helleborus uit mijn moeder’s tuin aan toevoegde. De zwart-witte vaas hieronder is van Wrong for Hay die ik eens voor een fractie van de originele prijs op Marktplaats vond. Happy days! (Want ook daar is geen goede Nederlandse uitdrukking voor. ;-))


A happy chaotic day with the inlaws ended at the beautiful workspace and shop of ceramist Hella Duijs located at the old Honing complex (a huge former soup factory) in The Netherlands. I bought the beautiful blue vase and this ochre one there. Do pay a visit to Hella’s shop at the old Honing complex in Nijmegen when you’re in the neightbourhood, it’s a very cool industrial and raw place and they have delicious food at ‘De Meesterproef’! Happy days!


Ik maakte deze blogpost in samenwerking met Mooiwatbloemendoen.nl.

 

Ranunculus

/15 Reacties/in /door

Ranonkels

Ranonkels

Mijn oma hield ontzettend van lentegoed, net als ik. Toen mijn oma overleed, kocht ik ranonkels voor mijn opa, die drie weken gestaan hebben. Het leek wel alsof ze toen extra hun best voor mijn opa deden, want ik heb daarna nooit meer ranonkels in huis gehad die zó lang goed bleven. Ondanks dat ze meestal aan hun eigen succes ten onder gaan en hun prachtige waterhoofdjes hun tere stengels doen knakken, vind ik ranonkels zo’n wonderschone bloem dat ik mijn huis ermee vol zet, zodra en zolang ze beschikbaar zijn.

My beloved grandmother loved Spring flowers and I take after her. When my grandmother passed away, I bought a bouquet of ranuncules for my grandfather. That bouquet kept fresh for three weeks, as if they were doing everything they could to keep my grandfather company as long as possible. I have never seen such long-living ranonculus after that anymore. Despite the fact that almost all ranuncules become the victim of their own success and their beautiful big heads make their delicate stems snap, I love them and put them in vases around the house, as soon and as long as they’re available.