Berichten

Somewhere over the rainbow

/4 Reacties/in , /door

Somewhere over the rainbow

Gelukkig nieuw jaar! En wat een fijne, zonnige dag was 1 januari 2014..een perfecte dag om foto’s te maken. En om de laatste restjes oliebollen op te knagen. En verder niks te doen. Heerlijk.

Ik vond bij de kringloop een tijdje terug een zeer hysterisch tweepersoons dekbed zonder de kussenhoes erbij en besloot dat ik wel toe was aan een jaren ’80 regenboog met wolkenlucht op mijn bank. Er ontbreekt aan het patroon alleen nog een galopperende, bij voorkeur geairbrushte eenhoorn, dat zou het plaatje compleet gemaakt hebben. Molly blijft er maar aan snuffelen, misschien dat het ondanks die wassessie nog ruikt naar zijn vorige eigenaar ofzo…Ik zou niet weten wát ze zou moeten ruiken met dat geïmplodeerde snuitje van haar, maar het is een grappig gezicht, Molly die d’r snoet in dat kussen drukt en heel hard inademt. Misschien hoopt ze op een snuif sterrenstof, weten wij veel. Ze lijkt wel Extra Tevreden te zijn deze week.

De kaart met de geweldige flamingo’s kreeg ik van Femke. Ze wist al hoe mooi ik haar flamingotheedoek vond, daarom vind ik het zo’n extra lief en attent gebaar. Het deed mij zelfs de Wednesday-Addams achtige staat waarin ik permanent schijn te verkeren (dood aan alle hormonen!) op slag vergeten. Kleine gebaren kunnen ontzettend groot blijken, zoveel is duidelijk. Bedankt lieve Femke!

Misschien moet ik ook eens aan mijn regenboogkussen ruiken. Wie weet dat dat sterrenstof hetzelfde positieve effect geeft.

Happy new year everybody! We had a lovely bright day the first of January, a perfect day for photographing. And of course to eat holiday leftovers and to do nothing in particular. What a delightful day.

A while ago I thrifted a very hysterical duvet cover and since it didn’t come with cushion covers I decided a super 80s rainbow with partly cloudy sky would really add some glee to our couch (actually, I myself am in desperate need of some serious glee) so I made a cushion cover out of it. Molly keeps sniffing it, dunno why..maybe it still smells of its former owner (despite a serious cleaning session). I don’t even think she can smell anything with that poor imploded snout of hers, but maybe she just hopes for a sniff of stardust, who knows! She does seem to be Extra-Content this week…

Femke sent me the card with the fab flamingos. I really liked her flamingo tea-towel that’s why this card is such an extra sweet and thoughtful gesture. For a while it even made me forget the Wednesday-Addams kind of mood I seem to have to deal with this pregnancy. (Damn you hormones!) Funny how big of an impact a seemingly small gesture can have. Thanks dear Femke!

I’m off to sniff my rainbow cushion now, who knows that stardust will have a seriously positive impact on me.

Somewhere over the rainbow

Something I stopped collecting

/7 Reacties/in , /door

Flamingooo

Ik heb een ontzettend grappige vriendin waarmee ik af en toe een kringloop bezoek (wat alweer veel te lang geleden is overigens, maar dat is verder niet relevant voor dit verhaal). Iedere keer als ze een potentieel mee naar huis te nemen object vindt, maar zich daarbij meteen realiseert dat dit de reeds aanwezige collectie waar het bij hoort nog verder zal doen groeien (om nog maar te zwijgen over echtgenoten die gaan klagen), zegt ze: “Ah. Niiiice. Maar dat is een verzameling waar ik mee ben gestopt”. Om het vervolgens alsnog te kopen. Hilarisch (en tevens dé perfecte zin in geval van een lelijk verjaardagscadeau: “Aaah, een nótenkraker met Swaróvski kristallen! Leueueuk, maar dat is een verzameling waar ik helaas mee ben gestopt…”.). Ik maak dankbaar gebruik van deze opmerking, al dan niet in het geval van lilluke notenkrakerts.

Een nieuw onderwerp met potentieel hoog risico tot deelname ‘Help, mijn man/vrouw is verzamelaar’ is de flamingo. De bovenste heb ik een getweaked met deze fijne zelfmaker van Beci Orpin die gepubliceerd werd door 101 Woonideeën (altijd weer fijn). Ook ben ik er achter gekomen dat vintage flamingo’s best zeldzaam blijken te zijn in de kringloop, dus vooralsnog denk ik niet dat het snel tot een verzameling gaat komen waar ik mee moet stoppen, laat staan mee op tv kom!

I have this very funny friend who I go thrifting with every now and then (which reminds me it’s been way too long that we went on an adventure together, but that’s not important for this story). When she bumps into something she likes, but from which she at the same time realises it will also enlarge the already enormous collection of candlesticks/wooden figurines/vintage office supplies/tacky dogs, she says “Ah! Niiiice. But that’s something I stopped collecting”. And buys it anyway. This cracks me up and I started to use this great line myself everytime I bump into something that’s has a high risk of growing into a serious collection, like flamingos.

I tweaked the one top a bit with a little help of this great DIY by Beci Orpin that was recently published in 101 Woonideeën (thanks guys!). Lucky for me vintage flamingo’s turn out to be pretty rare in thriftshops, so I don’t expect to have to stop collecting them soon!

Flamingo