Berichten

The coolest pop-up houses ever

/8 Reacties/in /door

Getekende helden - Fiep Westendorp - Planet Fur
Getekende helden - Fiep Westendorp - Planet Fur

Als je nog op zoek bent naar een uitje komend weekend en je hebt ook wel zin in een roadtrip – als je tenminste niet gewoon in het zuiden woont – bezoek dan de Fiep Westendorp tentoonstelling in het Gemeentemuseum van Helmond. Tot en met 14 september aanstaande kan je daar een overzichtstentoonstelling van al haar werk bewonderen en kunnen kinderen in de pop-up huizen van haar belangrijkste karakters spelen. Ik vond het ontzettend leuk om haar werk van zo dichtbij te bewonderen; zoals ze de covers van Jip en Janneke letterlijk in elkaar plakte (zie onder) en hoe ze haar illustraties met Tipp-Ex bewerkte om bepaalde lijnen kracht bij te zetten (waar lithograven dan wel weer gek van werden, maar daar kan je alles over lezen in het museum zelf). Als je agenda al ramvol zit, treur dan niet. In het Stadskasteel van Zaltbommel is er een permanente tentoonstelling van haar werk, woon- en werkkamer te bezichtigen!

If you’re on the lookout for something to do next weekend and you’re in for a little road trip, do visit the Fiep Westendorp exhibition in the Gemeentemuseum of Helmond. The exhibition will close its doors September 15, last chance to see (for now, that is)!

Getekende helden - Fiep Westendorp - Planet Fur
Getekende helden - Fiep Westendorp - Planet Fur

Greetings from the pregnancy waiting room

/5 Reacties/in , /door

Lavender poetry - Planet Fur
Jip en Janneke cross-stitch - Planet Fur
Dat zal je altijd zien: dat je de bank waar je al tijden naar op zoek bent vindt op het moment dat je hoogzwanger bent. We vonden het Deense bankje bij de sympathieke winkel Aba-i in Utrecht. Wachten op een baby wordt een stuk aangenamer met een dergelijk meubelstuk onder je billen. Verder ben ik zowaar een Soort van Groot Borduurwerk aan het maken. Wel helemaal in zwart-wit, zodat ik en het drijfzand in mijn hoofd geen kleurcodes door elkaar kunnen halen. Dat heeft Fiep vast niet vooraf niet uit zitten knobbelen (borduurpakketten voor zwangeren, wie weet is het een gat in de markt), maar tot nu toe werkt het als een trein!

Of course you will stumble upon that perfect couch that you’ve been looking for for quite some time a few days before your due date. We found this Danish beauty at Aba-i in Utrecht and I can assure you: waiting for a baby is much nicer when you’re bum is sitting on so much lavender loveliness. And what if! I actually started a pretty big cross-stitch project. It’s entirely in black-and-white which is quite genius since that makes it pretty impossible to mix up colours. I don’t think Fiep designed it particularly for pregnant women whos minds have turned into hormonal sink holes, but it works for me!