Berichten

I only want to live in peace, plant potatoes and dream

Kokeshi Planet Fur style

Met deze zin begon ik mijn presentatie voor Creative Mornings en The Hive, afgelopen voorjaar (die trouwens hier online te zien is). De zin komt uit een verhaal van de Moomins, die hun rustige leven in de Moomin vallei leven en daar erg gelukkig mee zijn, op Moomin pappa na die, als het leven hem te gezapig wordt, hoopt dat er Iets Vreselijks gaat gebeuren. Ik zal hier niet mijn hele presentatie overtypen, maar de kern van mijn verhaal is: ik hou van rust maar ook van reuring. En om daar een balans in te vinden, dat is iedere dag weer een uitdaging. Grappig genoeg hoor ik bijna niet anders van andere ondernemers. We willen reuring, maar ook rust. We willen ondernemer zijn, maar het is soms zo’n ontzettende worsteling. Om er genoeg geld mee te verdienen om de hypotheek van te betalen, om steeds op sociale media aanwezig te zijn, om steeds kwaliteit te leveren en om iedere keer het gevecht met jezelf aan te gaan, met de twijfels of je het wel kan, of je wel op de goede weg zit, waarom je in godsnaam dit zelfstandige pad koos. Ik verloor mijzelf een klein beetje, begin dit jaar. Door al die twijfels zag ik het prachtige bos die het zelfstandig ondernemen óók is niet meer. Ik hoorde mijzelf klagen zoals ik klaagde over mijn vaste baan. Ik zag niet meer hoeveel vrijheid ik heb, hoe geweldig het voor mij werkt om mijn eigen plan te trekken, om ’s avonds laat te kunnen werken in plaats van ’s ochtends vroeg ergens om half 9 te moeten zijn. Dat ik zoveel mag fotograferen, mag schrijven, met zulke leuke mensen mag omgaan, dat ik zulke fijne collega’s heb die me  helpen om van Oh Marie! iets prachtigs te maken. (28 september lanceren we het nieuwe magazine én een nieuwe website met blog, we bestaan dan alweer 1 jaar!)

Inmiddels heb ik er een soort van vrede mee dat de realiteit altijd weerbarstig zal zijn, of ik nu zelfstandig ondernemer ben of op kantoor zit. Misschien dat ik ooit nog wel een ambacht ga leren en vioolbouwer wordt. Of horlogemaker of hoefsmid en dan die innerlijke rust vind waar ik nu soms zo naar verlang. Tot die tijd, heb ik besloten, wil ik weer tijd maken om dingen te máken en mijn gedachten te richten op het verven van twee houten pionnen of om weer eens een nieuwe Creatieve Vaardigheid te leren. Desnoods in een klasje. Wat zijn jullie goede voornemens voor het najaar?

About my presentation for Creative Mornings and The Hive (you can see it here aaand it’s in English!), the struggles of having a creative business and that I want to loose myself into nice creative projects again and learn some new creative skills this fall.

Without a scratch

DonnaWilson - Creative Creatures

Om het feit te vieren dat ik zonder kleerscheuren mijn Oh Marie! presentatie bij Creative Mornings Utrecht heb doorstaan zonder te huilen/emotioneel in te storten/me op het laatste moment ziek te melden/te doen alsof de kat overreden was/of andere redenen had bedacht om onder het feit van het praten voor 75 man in het Engels uit te komen kreeg ik van mijn allerLiefste dit knutselboek van Donna Wilson. Het is natuurlijk voor kinderen, maar a. ik heb besloten dat ik het kind in mijzelf koester en b. ik ben een luie handwerker, dus dit kinderniveau kan ik waarschijnlijk nét aan.

De presentatie ging goed trouwens, ookal was ik vreselijk nerveus voor die tijd. Ik ontving na mijn verhaal zoveel lieve en fijne feedback van al die leuke mensen die de moeite namen om naar mij te komen luisteren, dat ik bijna voorstelde om met een groepsknuffel af te sluiten. Het filmpje komt op Creative Mornings te staan, maar ik durf niet te kijken, ik verdraag het niet om mijzelf terug te zien. Diana van Mamamarketing maakte trouwens een twitverslag met de highlights uit mijn presentatie, leuk om terug te lezen voor een kernachtige samenvatting!

To celebrate the fact that I presented my Oh Marie! story at Creative Mornings without crying/breaking down/calling in sick in the last moment/pretending my cat died/making up other excuses to not have to stand in front of 75 people to tell a 20 minute story in a language other than my native language, my sweet Love gave me this present: Donna Wilson’s Creative Creatures book (for kids..but I decided to cherish my inner child, so that ain’t a problem either). The perfect book for a lazy crafter like me: if a child can make it, I certainly (probably) can too!

The presentation went all smooth and peachy by the way, even though I was terribly nervous. I received so many great and sweet reactions from the lovelies that attended, I wanted to do a group hug in the end. The presentation will be on the Creative Mornings website soon (I myself am too scared to look at the clip though, I can’t stand watching myself on video!). Diana of Mamamarketing reported about the presentation on Twitter by the way, you can look it up here!

Tossing and turning

Aankomende vrijdag vertel ik het verhaal van Oh Marie! bij Creative Mornings (ik sta zelfs op de homepagina, argh!). Ik voel deze week een mix van vereerdheid en (doods)angst en ik oefen me helemaal suf, ik spreek immers ook nog op The Hive, eind mei. Rommelen in ons huis werkt als nu extra als stressreductie! Het ingelijste behang komt van Wendel, ze gaf me een stuk toen ik haar huis fotografeerde voor Oh Marie! Ik vind het helemaal te gek.

Friday next I’m telling my Oh Marie! story at Creative Mornings (I’m even on the home page, argh!). I feel a mix of pride and anxiety this week, I’m practising like crazy (this is also the perfect exercise for The Hive, where I speak at the end of May.) To keep my stress levels manageable, I potter around the house as much as possible. The framed wallpaper is a piece Wendel gave me when I shot her home for Oh Marie! by the way. I think it’s absolutely fabulous.

Tossing and turning