Giddy up!

Een amazone ben ik nooit geworden, maar ik ben nog steeds gek op paarden. Ook van de kringloop.

I never became a good rider, but I still love horses. Even when they’re thrifted and made of wood.

Call me Bubbles, darling

Afgelopen dinsdag mocht ik de allereerste IG stories ooit voor vtwonen maken. Ik nam hun volgers mee op een tripje langs mijn favoriete kringlopen en vond er twee geweldige, bubbelige vazen.

Last Tuesday I was given the honour of making the first IG story ever for Dutch interior magazine vtwonen. I took their followers on a trip to my favourite thriftshops and found two beautiful, bubbly vases.

Salonfähig

Van kerkerlamp naar meisjeslamp. Ik vond een heule lelijke lamp bij de kringloop die, ontdaan van al zijn beslag, heel mooi bleek te zijn.

From dungeon to girl’s room. About the ugly thrifted lamp I gave a whole new appearance by just stripping off all its ugly parts.

Too much love can kill you

What would Hillary do? Met andere woorden: hoe druk kan een mens zijn en bovenal: hoe ga je ermee om? Ik als een soort Grinch. Lees maar.

What would Hillary do? In other words: how busy can one be and above all: how do I handle to do lists from here to China? I act like a Grinch. Read it and weep.