First stop: Friesland

First Stop - Friesland

Drie hemelse weken lang waren we op stap. We begonnen in Friesland, waar het prachtige Nederlandse landschap en haar harige inwoners de meest prachtige foto’s opleverden. Er is niks fijners dan met je lief en camera bij zonsondergang een wandeling te maken.

Three divine weeks we were away. We started our break on Dutch soil: Friesland. The beautiful landscape and its furry inhabitants delivered the most gorgeous images. There’s nothing nicer than taking an evening stroll with your Love, a camera and a setting sun.

First Stop- Friesland
First Stop- Friesland
First Stop- Friesland

Beyond the sea

Beyond the sea

Ik ga offline voor een tijdje. Nieuwe energie krijgen, opladen, mooie foto’s maken. Scharrelen. Als je in de zee/zomer stemming wil komen, lees dan de laatste nummers van Oh Marie! nog eens door! Tot snel!

Issue 3: Ahoy Marie!
Issue 4: Moonrise Kingdom

I’ll be offline for a while. To refuel, to get new energy, to take pretty pictures and to potter around. If you need to get in the mood for sea or sunshine, the previous issues of Oh Marie! will certainly help you with that! See ya!

Alarme générale

Fisherprice Emergency Services fleet
Ik weet niet of het universum me wat duidelijk wil maken, maar ik vind momenteel steeds hulpdiensten uit het Fisher Price wagenpark bij de kringloop. De brandweerwagen is helaas ooit in de klauwen van een sticker-peuterende kleuter terecht gekomen, dus de resten van wat er ooit aan stickers gezeten heeft heb ik met een lijmkrabber verwijderd (en tjonge, die stickers plakten ouderwetsch degelijk, daar zal die peuter een flinke kluif aan hebben gehad). Ik broed nog op een oplossing voor de sticker op de voorkant, overigens.
Nee, dan dit wagenpark. Het is gekmakend mooi. Waarschijnlijk mochten kindjes alleen maar naar deze wagens kijken, of er alleen met handschoentjes aan mee spelen. Of waren ze van het soort kindjes zoals ik, dat sommig speelgoed zó mooi vond, dat ze er alleen maar naar keek. Daar hebben psychologen vast een heleboel theorieën over, maar laten we het gezellig houden en die beerput dicht laten. ;-)

No idea if the universe wants to tell me something, but recently I found two items of the emergency service fleet of Fisher Price. The fire-engine unfortunately got in the claws of a sticker picking toddler once, so I had to remove what was left of those stickers with one of those scraping tools from my Love’s toolbox (and djeez, those stickers were made to never let go anymore, it took that toddler probably a lot of effort to damage them). I’m not sure what to do with the one on the front of the car though.
Not to mention this insanely beautiful fleet. What kind of kids played with these? Kids with gloves on? Or kids like me, that had the opinion that some toys were just too beautiful to play with and therefore displayed them in their room to swoon over? Psychologists probably have an explanation for that behaviour too, but let’s not open that cesspit shall we? ;-)

The fun of photography

Molly close-up

Een 50mm lens en één van mijn favoriete huisgenoten die in een rolgrage bui is. Fotograferen kan zo simpel en mooi zijn als dit.

A 50mm lens and one of my favourite housemates in a roll-happy mood. Taking pictures can be just as simple and beautiful as this.

My favourite press day. Ever.

Persdag Hema - Patronen

Ik rij graag om voor de persdag van Hema. Om de lieve mensen die je er warm verwelkomen. Om de lekkere hapjes en drankjes, om collega’s te ontmoeten, om de genereus gevulde goodiebag, maar bovenal om het privilege om al heel vroeg te mogen genieten van hun nieuwe collectie. Een hoogtepunt (eerlijk waar!) in mijn bloggersbestaan. Hema staat al jaren bovenin mijn Nederlandse winkel top 3. De gepresenteerde collectie (die de komende weken/maanden in de winkels komt te liggen) heeft hele mooie, eigen ontwerpen maar ik zag – helaas – ook ontwerpen die (te) veel overeenkomsten vertoonden met de ontwerpen van andere woonlabels. Zonde, want juist Hema blonk/blinkt altijd uit in haar prachtige, simpele, éigen ontwerpen en heeft naar mijn mening iets wat ook maar riekt naar kopieergedrag echt niet nodig om klanten te lokken (aangenomen dat dat de reden is om het te doen).

Hoe dan ook, Hema staat me na aan het hart en ik ben benieuwd wat ze gaat doen met deze feedback, die ik ook veelvuldig op Instagram langs zag komen. Ik zou zeggen: bezoek de winkels, kijk naar de foto’s, hier (uit respect voor de oorspronkelijke ontwerpers heb ik geprobeerd zoveel mogelijk van die producten uit deze post te laten) en op Instagram en oordeel zelf. Fijne zondag allemaal!

A short post about the new collection of Hema that was presented at last week’s press day. Have a lovely Sunday my dears!

Persdag Hema - Kantoor
Persdag Hema - Return to Sender - Textiel
Persdag Hema - Keuken
Persdag Hema - Handwerk