There is no beauty without some strangeness

/2 Reacties/in , /door

No beauty without strangeness - Planet Fur

Wijze woorden van Edgar Allen Poe, want naar mijn mening is de combinatie mooi met een beetje raar een hele mooie. En als iemand wat van die combinatie af weet is het Allen wel, met zijn gedicht over Annabel Lee. Wat een vreemd gedicht. Mooi, maar vreemd. Maar ik dwaal af.

Zoals dat vaak gaat als je één of twee dingen verplaatst in je woonkamer, eindig je met een ruimte die bijna volledig opnieuw ingericht moet worden. Deze situatie werd recent bij mij veroorzaakt door de best wel erge pandamok die ik bij de kringloop vond. (Voor nog geen 40 cent, wat hopelijk voor me pleit.) Ik wilde ‘m persé een plekje geven en toen dat niet in de bestaande stillevens in de woonkamer lukte, ging de hele boel dus overhoop. Die vermaledijde panda’s vormen nu een beetje een vreemde combinatie op onze eettafel. Ook mooi maar vreemd. Erg jammer dat ze niet met een glijbaan kwamen trouwens, zoals deze zachte vriendjes. Voordat je op de link klikt wil ik je waarschuwen: er bestaat een kans dat je sterft aan cuteness overload en regelrecht naar de pandababy hemel gaat. Wat, nu ik erover nadenk, eigenlijk best tof is. Fijn weekend allemaal!

I’m using mr. Edgar Allen Poe’s words here, ‘cause in my opinion the man is very right about that. (And he could know, since he wrote ‘Annabel Lee‘ and that’s a very strange poem. Beautiful. But strange.)

So, I started to shuffle one or two things around in the house and (as usual) ended up with an immensely cluttered living room where every corner needed to be redecorated. This whole situation was caused by this silly 40 cent panda mug I thrifted last week. Initially I wanted to integrate into one of the existing stillives in the living room, but when that didn’t work out, I ended up monkey shuffling the whole space. So, here they are, those doggone panda’s. Forming a slightly strange but beautiful stillife on our dinner table. Too bad these panda’s didn’t come with a slide, like these fluffy fellows. Before you click, I should warn you: there’s a risk of dying of cuteness overload when you watch this clip. Die and go to panda baby heaven, that is. Which isn’t that bad now I think of it. Have a happy weekend y’all!

Hi doll!

/5 Reacties/in /door

Hi doll - Planet Fur

Door mijn zwangerschap en -verlof ben ik tijden niet in Rotterdam geweest, maar afgelopen week reisde ik er voor het eerst weer naartoe om Diana te spreken. Nu alle fysieke ongemakken achter me liggen en ik weer kan doen wat ik zo graag doe (en daar ook het bijbehorende humeur bij heb), was het best een beetje emotioneel om die route weer af te leggen. Vrolijk emotioneel, niet huiliehuilie emotioneel. (Na het krijgen van mijn kind ben ik keihard in een vrolijk weekdier verandert, zoveel is wel duidelijk.)

Diana gaf me, om deze letterlijke en figuurlijke terugkeer te vieren, het mooiste (symbolische) cadeau: een kokeshi popje. Een kokeshi popje met een hipster knotje, om precies te zijn. Ze symboliseert de start van de nieuwe plannen die ik aan het maken ben. Plannen waarmee ik hopelijk mooie dingen maken kan, een leuke moeder kan zijn en waarmee ik ook nog genoeg slaap kan krijgen. We gaan het zien!

Last week I visited Diana in Rotterdam again, after my super-long pregnancy/maternity break. Now that I have left all those pregnancy related inconveniences behind me and can do what I love so much, it was a bit emotional to travel those miles again. Emotional of the happy kind, that is. Not the hysterical sobbing kind.

To celebrate me being back in business, Diana had the most beautiful gift for me: a little kokeshi doll. A kokeshi doll with a hipster bun, to be exact. She symbolizes the start of making new, fun business plans again. Plans that will hopefully make me able to create beautiful stuff, be a good mum and get enough sleep. We’ll see. To be continued!

A new hallway cabinet

/0 Reacties/in , /door

Hallway cabinet - Planet Fur
Hallway cabinet - Planet Fur

Deze foto van onze hal is zo’n beetje de hele wereld rondgegaan (of in ieder geval Pinterest). Maar tijden zijn veranderd. Ik vond bij de kringloop dit geweldige blauwe wandkastje, waarschijnlijk huisvlijt (dus door iemand zelf in elkaar getimmerd) en ook nog in de goede kleur. Want ik heb door de jaren heen wel geleerd, dat er bij mij van Goede Verfvoornemens maar bar weinig terecht komt.

De papieren diamant is van De Krantenkapper en kreeg ik van Studio De Winkel. De poster met mijn favoriete spreuk maakte ik zelf.

This picture of our hallway traveled to every corner of the digital world, or at least to every corner of Pinterest. But times have changed, or at least our hallway changed when I thrifted this cute cabinet last week. It’s probably handmade by someone and already painted blue. Which is very good news, since I recently concluded that nothing comes from any painting solution I’ve had over the years.

The paper diamond is designed by De Krantenkapper and was a gift from Studio De Winkel. I made the poster myself.

Hallway cabinet - Planet Fur

A belated hello from the Woonbeurs

/4 Reacties/in /door

Woonbeurs 2014 - Planet Fur
Woonbeurs 2014 - Planet Fur

Zoals ik al voorspelde, hier dan mijn uitgestelde hallo vanaf de Woonbeurs. Uitgesteld, omdat ik er gisteren was, maar nu pas de rust in mijn hoofd heb om een blogpost te schrijven. Het is nogal lastig gebleken om duizend visuele impulsen, bijpraten met blogvrienden, foto’s maken en een geïnspireerde post te schrijven op één dag. Maar hier ben ik dan, met mijn impressie van de Woonbeurs 2014.

De standhouders hebben ons ook dit jaar niet teleurgesteld. Ook de organisatie van het blogcafé door Kirsten Jassies was weer ontzettend goed geregeld (dank daarvoor Kirsten!). Mijn favoriete huis was weer het 101 Woonideeën huis, waar stylist Anne-Marie Ross een prachtig geheel maakte van verschillende stijlen, patronen, texturen en kleuren. Ik was onder de indruk en de wetenschap dat dit de laatste keer was dat we een 101 huis mochten bezoeken, breekt nog steeds mijn hart. Ik was ook onder de indruk van Lex Pott’s werk (bovenaan links en de spiegel hieronder). Wat een aardige man ook (dat draagt nog eens extra bij aan de gunfactor)! VT Wonen vroeg haar lezers bij wie ze heel graag eens binnen zouden willen kijken (wij blijken en masse op de koffie te willen bij onze koning en koningin) en stylden een huis in koninklijke sfeer. Over the top, maar leuk over the top. Dat mag ik wel, haha. Je kan al het moois op de Woonbeurs zelf bekijken tot en met aanstaande zondag. Geen tijd maar wil je wel meer zien? Kijk dan eens bij Zilverblauw, Enigheid (in haar verslag ook alle andere Woonbeurs bloggers) of hou Kirsten in de gaten, zij maakt een samenvatting van alle Woonbeursverslagen!

Like I predicted, a belated hello from the Woonbeurs today. That is, I was supposed to be blogging from there yesterday, but it’s hard to proceed a thousand impulses, talk to long-time-no-see blogfriends, take pictures and be inspired to write something too. Because in my case, this combination of factors results in an information overload. But here I am with my impression of the Woonbeurs 2014.

The exhibitors didn’t let us down (like they never do), in terms of beautiful stands. My favourite stand was (again) the 101 Woonideeën house (last photo), where stylist Anne-Marie Ross perfectly blended a beautiful mixture of styles, patterns and colours together. Wow. I also was very impressed by Lex Pott’s work (you see his work at the top left and the mirror below). VT Wonen decorated a house in which they styled an imaginary interior for our king and queen. I loved that it was totally over the top (and as you know, I like a bit of hysteria every now and then ;)). You can enjoy all this beauty yourself until next Sunday or take a peek at Anki’s or Iris’ blog for more beautiful images!

Woonbeurs 2014 - Planet Fur
Woonbeurs 2014 - Planet Fur
Woonbeurs 2014 - Planet Fur

This is the life

/2 Reacties/in /door

This is the life - Planet Fur

Ook dit jaar mag ik weer bloggen vanaf de Woonbeurs (wat waarschijnlijk, traditiegetrouw, de volgende dag bloggen over de Woonbeurs wordt). Misschien zie ik je daar? Wat me verder vrolijk maakt: dat ons huis zo prachtig gefotografeerd werd door Holly en sinds vorige week op Decor8 te zien is. En dat mijn moeder een prachtige plaid voor me haakte, naar het patroon van deze hier. Er staan op datzelfde blog nog veel meer gave (haak)ideeën, zoals deze Kuifje en Kapitein Haddock rammelaars (geniaal!) Fijne dag!

A few of my favourite things this week: blogging from the Woonbeurs again. Our home beautifully photographed by Holly and featured at Decor8. And the beautiful throw my mother crocheted for me. The pattern comes from Lutter Idyl, you can find much more beautiful patterns here! Have a lovely day my dears!