Alienating Budapest

Next to well kept buildings we walked pass this old, unknown (once beautiful) giant building that was totally falling in decay. My love made this wonderful alienating picture of one of it’s entrances. Especially the statue made me wonder who this man once was and why no one bothered that it was falling apart (maybe it was a horrible man and the people of Hungary now give him the treatment he deserves…who knows?). That is what I love about big cities. Beautiful, ugly and alienating scenes lay next to one another. And every corner you turn you get surprised by it.

Naast prachtige, goed onderhouden gebouwen liepen wij langs dit oude, onbekende (ooit mooie) gebouw dat totaal stond te vervallen. Mijn lief maakte deze vervreemdende foto van één van haar ingangen. Ik vroeg me af van wie het beeld was en waarom niemand zich erom bekommerde dat het daar zo stond te verpieteren (misschien was het een vreselijke man en geeft de bevolking van Hongarije hem nu de behandeling die hij verdient?). Eén van de redenen waarom ik gek ben op grote steden: schoonheid, lelijkheid en vervreemding liggen dicht bij elkaar. En om elke hoek word je er weer door verrast.

Unexpected Budapest

Wow. We’ve been to Budapest last weekend and wow, is that a beautiful city or what? I was pleasantly surprised by the fact that Budapest has a large number of beautiful buildings in Secessionstyle (or Jugendstil or Art Nouveau style), of which the Museum of Applied Arts (above) is a perfect example. It was stunning. More about this lovely city soon!

Wow. Afgelopen weekend waren wij in Boedapest en is dat een mooie stad of niet dan? Ik was aangenaam verrast door het feit dat er in Boedapest veel gebouwd is in de Secessionstijl (of Jugenstil of Art Nouveau stijl, ik ben er nog niet helemaal uit of het nu gewoon anders heet of dat er ook wezenlijk verschil zit in de uitvoering ervan). Het Museum voor Toegepaste Kunst (boven) is er een prachtig voorbeeld van. Het was indrukwekkend. Binnenkort meer over deze stad!

Unicorn of the sea

The fun thing of custom orders is that you’re challenged to make new things once in a while. One of my dear customers asked me to make her a narwhal, I took the challenge and couldn’t stop sewing untill this little friend was born. This little guy is going to stay and accompany the first Hermione I ever made, a little brother will be shipped to America soon!

Het leuke aan custom orders is dat je uitgedaagd wordt nieuwe ideeën uit te werken. Een van mijn zeer gewaardeerde klanten vroeg mij een narwal voor haar te maken en vanavond ben ik begonnen en niet meer gestopt tot ie af was. Deze kleine vriend blijft hier om de 1e Hermelien die ik maakte te vergezellen, een broertje reist binnenkort naar Amerika af!

Through sickness and health…

…she’s always near. I didn’t feel very well the last couple of days, and where she normally can’t sit still on our lap, she now cuddles up to me on the couch and keeps me company during the long days…waiting for me to get better. She’s the sweetest cat I’ve ever met.

Bond…James Bond

What a confession to make! I’m a huge sucker for old James Bond movies, so I was pleasantly surprised to find these old books at a thriftshop this weekend. They’re not just lovely to read, but with their old, scruffy look they are good models too!

Ik moet het toegeven, ik ben gek op oude James Bond films. En daarom was ik aangenaam verrast toen ik dit weekend in een kringloop dit stapeltje oude boeken vond. Ze zijn niet alleen leuk om te lezen, maar met hun oude, een tikje aftandse uiterlijk ook prachtig om op de foto te zetten!