A Very Happy candleholder

/10 Reacties/in , /door

For ages I have been searching for a candleholder that was suitable for this little project. There needs to be some distance between the candles and the decoration and as it turns out, those are hard to find where I live. I finally found this second hand one (I love those temporary Christmas departments that currently pop up at thriftstores), simply stripped it off it’s decorations (believe me, I did the thing a favour by stripping it, haha) and painted it white. Then I used beads, plastic toadstools (thrifted at that same Christmas departement), plastic animals (I love to use those, for example here and here), ribbon and binding thread to decorate the frame. One happy little project, it’s as easy as that!
Ik ben tijden op zoek geweest naar een geschikte kandelaar voor dit projectje. De kaarsen moeten namelijk niet zo ver op kunnen branden dat het hele decoratie gedeelte in de fik kan vliegen. Ik vond dit frame uiteindelijk bij een kringloop, bedekt met nep dennentakken, glittersterren, bundels takjes, appeltjes…de hele bij elkaar geraapte rommel (van die decoratie die volledig willekeurig en compleet emotieloos met een lijmpistool op een krans gefoefeld is, ik ging me bij de kassa bijna verontschuldigen dat ik zoiets lelijks mee naar huis nam). Enfin, ik heb alle decoratie van het frame gehaald en het frame wit gespoten. Voor de versiering gebruikte ik lint met pailletten, kralen, Schleich dieren (die gebruik ik graag en vaak, zie hier en hier bijvoorbeeld), vintage decoratie materiaal (paddenstoeltjes, plastic bloemetjes) en binddraad om alles mee vast te zetten. Fijn nieuw leven voor de krans, leuk projectje, goede reden om weer eens naar de kringloop te gaan. Altijd goed, blij moment!

The best presents….

/12 Reacties/in /door
My dear aunt made this for us.
She put a little note on the back saying:
“Made with a lot of love for you”.
The best presents are the handmade ones.

Mijn lieve tante borduurde dit voor ons.

Op de achterkant stopte ze een briefje waarop staat
“Met heel veel liefde gemaakt voor jullie”.
Handgemaakte cadeaus zijn de beste.

The trees are up!

/4 Reacties/in /door

Once Sinterklaas has left the building, I’m stamping with impatience to put up the Christmastrees. Because, let’s be honest: Sinterklaas is a nice guy and it’s a nice tradition, but his coming to the Netherlands doesn’t include a good reason to decorate the home with fun home decor. Santa, on the other hand, thought of a very clever way of making his celebration more attractive (and commercially exploitable)! This year’s tree is small, but doesn’t look like it sneaked in through the backdoor. I love it to bits. And of course, there’s the Wood&Woolstooltree made by fabulous Ingrid. Happy days!

(I’d like to thank you all for your super kind comments on the previous post, your encouraging words make me feel confident that everything will be just fine!)

Direct nadat Sinterklaas zijn hielen gelicht heeft zet ik de kerstbomen in huis neer. Want, laten we eerlijk zijn, Sinterklaas is een gezellige baardige man en zijn feest is een leuke traditie, maar zijn komst gaat niet bepaald gepaard met leuke versieringen voor je huis. De Kerstman daarentegen, heeft het beter aangepakt: zijn feest komt met leuke versiering én is daardoor commercieel bijzonder goed uitbuitbaar. Clever thinking Santa! Ons kerstboompje is klein, maar lief en ziet er niet uit alsof het via de achterdeur naar binnen is geglipt, zoals die van vorig jaar. En natuurlijk hangt ook de Wood&Woolstool boom van Ingrid weer! Ze maakte er dit jaar weer een heleboel mooie bij, zie hier!

(Bedankt lieve allemaal voor jullie reacties op de vorige post, jullie aanmoedigende woorden sterken me in mijn gevoel dat alles goed gaat komen. Dat is echt onbetaalbaar, bedankt!)

Bittersweet blessings

/26 Reacties/in /door

Last week was a bittersweet one. Bitter because I lost my three-day job at the office (the crisis finally reached our company), sweet because the fact that I will be without work next year means that I get the opportunity to sit down and think about what I really want with my (professional) life. Those who know me know that Planet Fur means the world to me and that it’s my one and only happy place, the thing that makes my heart jump with joy and makes me smile, even in dark times. Now I might be able to turn that into a full-time job and that is, to be frank, fabulous and scary at the same time. I will be on my own, without a financial safety net. And that scares the living daylights out of me. I will be sharing my stories about this great new quest here and I truly hope you will keep me company me on this adventure!

Now the best month of the year has come, I spend my days reading Moomin, watching Sex and the City episodes and building a Christmas tree of lampshades (you can see how it’s gonna look at the cover of 101 Woonideeën). And my mantra of this month will be: when life gives you lemons, make lemonade.

Afgelopen week was een bitterzoete. Bitter omdat ik mijn vaste part-time baan gedwongen moet verlaten (de crisis heeft ook ons bedrijf bereikt), zoet omdat ik nu de kans krijg om te gaan doen wat ik echt wil met mijn professionele leven. Het is geen geheim dat Planet Fur mij het meest gelukkig maakt, het is mijn uitlaatklep, hetgeen wat mij na lang zoeken het gevoel geeft thuis te zijn gekomen. Zelfs als alles tegenzit, geeft het me de energie om positief te blijven. Ik ga nu dus nadenken en kijken hoe ik dit om kan zetten naar iets waar ik een inkomen mee kan verdienen. Laat ik ook heel eerlijk zijn: ik vind het doodeng om op eigen benen te staan, ik voel me in het diepe gegooid en ik vind het doodeng dat ik mijn comfortabele financiële vangnet kwijt ben. Maar dit is de opmaat naar iets beters, daar ben ik van overtuigd. Ik geloof niet in voorzienigheid, maar ik geloof wel dat als een deur sluit, er een venster zal openen. Ik zal hier af en toe schrijven over mijn nieuwe avontuur en ik hoop natuurlijk dat jullie met me mee willen lezen!

Nu de beste maand van het jaar is aangebroken, besteed ik mijn tijd aan het lezen van Moomin, het kijken van oude Sex and the City afleveringen (ik lach de broek van mijn billen) en aan het maken van een kerstboom van lampenkappen (hoe het moet worden zie je op de cover van de 101 Woonideeën). En ik tel, boven alles, mijn zegeningen. Stuk voor stuk.

Anki started counting her blessings, Anne, Arnika, Belinda, Debora, Esther, Frederieke, Froukje, Iris, Judith, Leontien, Maartje, Maartje, Mariëlle, Marit, Martine, Marie-Lu, Maureen, Mireille, Saskia, Sacha, Suus, Tabitha and I joined her in this series (please let me know if I forgot someone!). 

The owl and the pussycat

/5 Reacties/in /door

Like I said, I had koop.

And this is what you get when you make a print with a cat that looks like Molly.

This giclee print is a limited edition created by Pilgrim Lee. A long time ago I wrote about her on this blog, when I was craving her alphabet series (back than I promised myself that, if I’d ever become the owner of a castle, I’d buy the sentence O-my-Gosh-this-is-gorgeous). Pilgrim’s work is inspired by colourful 60s and 70s art and design and, well…I guess she doesn’t need much more introduction, she’s world famous! I mean, if you’re called Pilgrim you’re meant to be famous aren’t you? So cool! There are three other designs in this series you should really check out, you can find them here.

Zoals ik al zei, ik had koop.

En een print met een poes die op Molly lijkt kan ik niet weerstaan, uiteraard.

Deze print is een gelimiteerde oplage gemaakt door Pilgrim Lee. Tijden geleden schreef ik al over haar alfabet serie en dreigde ik de wanden van mijn huis te behangen met alle letters van dat bewuste alfabet. Pilgrim inspireert haar ontwerpen op de kleurrijke ontwerpen uit de jaren ’60 en ’70 en aangezien ze best wel een beetje heel erg beroemd is, heeft haar werk hier waarschijnlijk niet meer introductie nodig. Wat wil je, als je Pilgrim heet: dan ben je gemaakt om beroemd te worden, prachtig toch! Voor deze gelimiteerde serie zijn er nog drie andere ontwerpen te krijgen, je vindt ze hier.