A DIY iPhone sleeve

I designed the pattern for this LEESEdesign cross stitch case for fabulous Dutch webshop PSIkhouvanjou. I call it ‘Mural’ and according to PSIkhouvanjou’s owner Coretty, “one keeps looking at it”. It was quite a challange to turn a sketch into an embroidery pattern, but I’m happy with the result! I need to thank Alja of Larie! for all her help with the making of the digital pattern, she must’ve go bonkers with the load of e-mails she received from me. The pattern and sleeve are for sale here along with the patterns of some other great women (a.o. Ingela P. Arrhenius and Alja herself)!

Ik ontwierp dit borduurpatroon voor de LEESEdesign iPhonehoes voor de welbekende en leuke webshop PSIkhouvanjou. Ik noem het ‘Muurtekening’ en volgens PSIkhouvanjou’s Coretty “blijf je er naar kijken” (altijd goed, toch?). Het was nogal een worsteling om de schets in een borduurbaar patroon om te zetten, in het kader daarvan gaat een heleboel van mijn dankbaarheid uit naar Alja van Larie! die werkelijk helemaal getikt moet zijn geworden van de lading e-mails die ze van mij ontving. Hoe dan ook, ik ben blij met het resultaat. Het patroon en het hoesje zijn hier verkrijgbaar, samen met de geweldig leuke patronen van andere dames (waaronder Ingela P. Arrhenius en Alja zelf)!